salut tout le monde,
paris ist ja sooo schön! 3 tage waren nicht genug. aber der sueden und das meer rufen..
werden in unseren letzten stunden noch kurz diesen blogeintrag machen, wäsche waschen, strassenkarten kaufen und diese schöne stadt wieder verlassen.
auf dem weg von bruxelles nach paris war.. sagen wir mal: eher wenig los. das heisst nicht,
dass es nicht schön war, es gab schöne kleine dörfer, weite, weite felder, den einen oder
anderen hügel aber eher wenig menschen.
dafür waren die wenigen, die wir getroffen haben sehr hilfsbereit. so hilfsbereit, dass sie selbst
wenn wir den weg wussten und eigentlich nur mal einen kurzen blick auf die karte werfen
wollten, uns das ding aus der hand genommen und uns den weg bis weit hinter paris
erklärt haben. es gab sogar eine auto-escorte durch eine kleine stadt in belgien, die den
kompletten verkehr lahm gelegt hat.
also, falls sich mal irgendwann jemand von euch in nordfrankreich verläuft, einfach an die
strassenecke stellen und irgendetwas in die hand nehmen, was wie eine karte aussieht.
euch wird geholfen..
wann wir genau über die grenze nach frankreich gefahren sind, war leider nicht feststellbar.
auf einmal waren alle nummernschilder gelb und von einem grenzschild fehlte jede spur.
schade eigentlich, denn so eine grenzüberfahrt ist schon immer ein bisschen wie rückenwind..
nach einer, ganz im gegensatz zu all unseren befürchtungen, sehr entspannten einfahrt in die
europäische meteropole entlang eines kanals, ging es dann gleich im schnelldurchlauf weiter
mit den entladenen rädern durch die stadt. eine attraktion jagte die näxte und den krönenden
abschluss bildete die zieleinfahrt auf der champs elysee im maillot jaune..
insgesamt hatten wir hier eine richtig gute zeit in paris. neben dem rock en seine-festival
(wir warten immer noch auf amy..) und der beinahe kitschig schönen stadt hatten wir zwei
super tage mit renata und christian (zwei brasilianer die in barcelona und london wohnen und
zusammen ca. 1000 fotos von paris gemacht haben) -> wie viele bilder wohl in dieser stadt
insgesamt täglich gemacht werden?? was meint ihr? beteiligt euch an unserer umfrage..
um unsere gefühl für dieses schöne stadt zum ausdrück zu bringen zum ende wir haben noch
ein kleines chanson für sie vorbereitet: Paris
au revoir
françois et benoit (mit baguette unter dem arm)
Sonntag, 31. August 2008
Sonntag, 24. August 2008
11. Tag - Bonjour
wir sind in bruxelles - und eigentlich sind wir garnicht mehr hier. schon auf dem weg aus der
stadt haben wir uns im letzten moment umentschieden und sind doch eine nacht geblieben - und
dass hat sich gelohnt. neben der netten innenstadt gab es livemusik zur "400 jahre quebec
feier" auf dem Grand Place und neidlaif von bruxelles. passend zum thema haben wir dann auch
dominic (earcinemaelectronicmusiccomposer) aus quebec kennengelernt, mit dem wir einen
ziemlich lustigen abend verbracht haben.
auf unserem weg von amsterdam nach bruxelles haben eine nacht in oudendijk geschlafen. das
ist so ein kleines nest, ca. 80 km vor antwerpen. an sich nicht besonders erwähnenswert, wäre
da nicht familie vink gewesen. sehr, sehr nette und super gastfreundliche leute. haben
zusammen mit mathilde, maaike, jasper und arnold (einem grossen zirkusliebhaber) tee
getrunken, zirkusbuecher angeschaut und deutsch-englisch-holländisch gesprochen. ausserdem
haben wir im garten gezeltet und wurden mit frühstücksbuffet versorgt. alles in allem sicherlich
einer unserer nettesten aufenthalte.. vielen dank nochmal an dieser stelle - dankjevell <-???
danach haben wir noch eine nacht in einem echt schönen hostel in dem schönen antwerpen schön
geschlafen. diese stadt ist auf jeden fall eine reise wert. schicke altstadt mit vielen kleinen
restaurants (die wir uns dann leider nicht leisten konnten - es ist zwar etwas teurer hier, aber
dafür isst man...)
tja, eigentlich wollten wir auch da nur durchrauschen. aber als wir dann 10 km vor der stadt an
einer tankstelle unsere socken ausgewrungen haben und fede sich komplett umgezogen hat, weil
er bis auf die unnerbüx nass war, haben wir uns überlegt, dass ein trockenes plätzchen für die
nacht wohl doch ganz nett wäre.. und so hat sich antwerpen als echter glücksgriff entpuppt.
grüsse an alle aus (noch) belgien
fede.alex
stadt haben wir uns im letzten moment umentschieden und sind doch eine nacht geblieben - und
dass hat sich gelohnt. neben der netten innenstadt gab es livemusik zur "400 jahre quebec
feier" auf dem Grand Place und neidlaif von bruxelles. passend zum thema haben wir dann auch
dominic (earcinemaelectronicmusiccomposer) aus quebec kennengelernt, mit dem wir einen
ziemlich lustigen abend verbracht haben.
auf unserem weg von amsterdam nach bruxelles haben eine nacht in oudendijk geschlafen. das
ist so ein kleines nest, ca. 80 km vor antwerpen. an sich nicht besonders erwähnenswert, wäre
da nicht familie vink gewesen. sehr, sehr nette und super gastfreundliche leute. haben
zusammen mit mathilde, maaike, jasper und arnold (einem grossen zirkusliebhaber) tee
getrunken, zirkusbuecher angeschaut und deutsch-englisch-holländisch gesprochen. ausserdem
haben wir im garten gezeltet und wurden mit frühstücksbuffet versorgt. alles in allem sicherlich
einer unserer nettesten aufenthalte.. vielen dank nochmal an dieser stelle - dankjevell <-???
danach haben wir noch eine nacht in einem echt schönen hostel in dem schönen antwerpen schön
geschlafen. diese stadt ist auf jeden fall eine reise wert. schicke altstadt mit vielen kleinen
restaurants (die wir uns dann leider nicht leisten konnten - es ist zwar etwas teurer hier, aber
dafür isst man...)
tja, eigentlich wollten wir auch da nur durchrauschen. aber als wir dann 10 km vor der stadt an
einer tankstelle unsere socken ausgewrungen haben und fede sich komplett umgezogen hat, weil
er bis auf die unnerbüx nass war, haben wir uns überlegt, dass ein trockenes plätzchen für die
nacht wohl doch ganz nett wäre.. und so hat sich antwerpen als echter glücksgriff entpuppt.
grüsse an alle aus (noch) belgien
fede.alex
Mittwoch, 20. August 2008
7. Tag - am * dam
jippi! erstes zwischenziel erreicht. welkom amsterdam. diesmal sogar mit richtigem internet-cafe
desahlb gibt's diesmal auch ein paar fotos. auch wenn uns der ladenbesitzer zuerst einmal 3 euro
abgeknuepft hat, nur um die bilder auf den server zu stellen.. grrrrrr.
nach unserem letzten eintrag in emmen, haben wir erstmal 'ne kleine irrfahrt hingelegt. diese,
sagen wir mal: "vermaledeite" stadt wollte uns einfach nicht fahren lassen. immer wieder hat
sie uns ortsschilder vor die frontroller gestellt, obwohl wir die stadt eigentlich grad verlassen hatten.
hinzu kamen einheimische, die sich anscheinend abgesprochen hatten, uns im kreis fahren zu lassen. und wenn einmal eine strasse weit weg von emmen zu fuehren schien, durfte man sie
mit fahrraedern nicht benutzen..
seitdem ist "emmen" bei uns ein bisschen zum schimpfwort geworden. und als wir uns eigentlich schon entschieden hatten emmen und holland insgesammt zu hassen, haben wir uns doch ueberlegt, dass diese entscheidung wohl ein wenig voreilig gewesen waere und dass wir holland noch eine chance geben sollten.
holland schien zunaechst nicht sonderlich interressiert diese chance zu nutzen und zeigte sich mit regen, gegenwind und fahrradwegen, die im nirgendwo enden, nicht grad von seiner besten seite. aber letztendlich haben uns wirklich schoene staedte wie enkhuizen und hoorn, rueckenwind auf dem damm zwischen lelystadt und enkhuizen und natuerlich amsterdam entschaedigt und fuer holland den karren aus'm dreck gezogen..
wir sind gestern abend hier angekommen, haben uns ein hostel gesucht und haben den heutigen tag vor allem damit verbracht, kein fahrrad zu fahren..;)
morgen frueh geht's weiter richtung bruessel und wir hoffen, dass amsterdam nicht dasselbe spielchen mit uns vor hat wie em.. (ach ne, dass kost' ja jetzt fuenf euro)
bis bald alex.fede
ps: unsere letzte etappe nach amsterdam hat uns noch einmal alles abverlangt.
stuermischer gegenwind, regen, und das ganze mitten auf dem deich.
da waren zeitweise nicht mehr als 9 km/h drin. selbst der tacho kam ins
schwitzen und ist seitdem von innen beschlagen.
desahlb gibt's diesmal auch ein paar fotos. auch wenn uns der ladenbesitzer zuerst einmal 3 euro
abgeknuepft hat, nur um die bilder auf den server zu stellen.. grrrrrr.
nach unserem letzten eintrag in emmen, haben wir erstmal 'ne kleine irrfahrt hingelegt. diese,
sagen wir mal: "vermaledeite" stadt wollte uns einfach nicht fahren lassen. immer wieder hat
sie uns ortsschilder vor die frontroller gestellt, obwohl wir die stadt eigentlich grad verlassen hatten.
hinzu kamen einheimische, die sich anscheinend abgesprochen hatten, uns im kreis fahren zu lassen. und wenn einmal eine strasse weit weg von emmen zu fuehren schien, durfte man sie
mit fahrraedern nicht benutzen..
seitdem ist "emmen" bei uns ein bisschen zum schimpfwort geworden. und als wir uns eigentlich schon entschieden hatten emmen und holland insgesammt zu hassen, haben wir uns doch ueberlegt, dass diese entscheidung wohl ein wenig voreilig gewesen waere und dass wir holland noch eine chance geben sollten.
holland schien zunaechst nicht sonderlich interressiert diese chance zu nutzen und zeigte sich mit regen, gegenwind und fahrradwegen, die im nirgendwo enden, nicht grad von seiner besten seite. aber letztendlich haben uns wirklich schoene staedte wie enkhuizen und hoorn, rueckenwind auf dem damm zwischen lelystadt und enkhuizen und natuerlich amsterdam entschaedigt und fuer holland den karren aus'm dreck gezogen..
wir sind gestern abend hier angekommen, haben uns ein hostel gesucht und haben den heutigen tag vor allem damit verbracht, kein fahrrad zu fahren..;)
morgen frueh geht's weiter richtung bruessel und wir hoffen, dass amsterdam nicht dasselbe spielchen mit uns vor hat wie em.. (ach ne, dass kost' ja jetzt fuenf euro)
bis bald alex.fede
ps: unsere letzte etappe nach amsterdam hat uns noch einmal alles abverlangt.
stuermischer gegenwind, regen, und das ganze mitten auf dem deich.
da waren zeitweise nicht mehr als 9 km/h drin. selbst der tacho kam ins
schwitzen und ist seitdem von innen beschlagen.
Sonntag, 17. August 2008
ich noch einmal ...
wollte mich nur noch kurz bei euch fuer die ganzen geburtstagsgruesse bedanken.
ein wenig heimat auch unterwegs. danke an die WG und natuerlich mama ...
kuchen, kerzen - alles war dabei.
bis bald. sonnige gruesse aus emmen.
der.fede
ein wenig heimat auch unterwegs. danke an die WG und natuerlich mama ...
kuchen, kerzen - alles war dabei.
bis bald. sonnige gruesse aus emmen.
der.fede
4.Tag - Neues Land neues Glueck
chaloue (oder so) alle z u s a m m e n,
land nr. 2, wir sind in den niederlanden und zwar in emmen. sitzen hier, wie koennte es auch
anders sein, im oertlichen coffee shop, der anscheinend den einzigen oeffentlichen internetzugang der stadt beherbergt. leider ohne usb, deshalb gibt's auch noch keine bilder..
Was bisher geschah: (<- das haben wir uns mal geliehen, hoffen das ist ok basti) aus der stadt kommen: nicht so einfach wie gedacht. kattwykbruecke gesperrt, 15 km +, leider harburg kennen gelernt. leuchtende gruene augen im wald, beim ersten schlafplatz. wir sind nicht allein!? zweiter tag: !B A A M!, reifenplatzer fede, 1:0, 8 im reifen -> auf die mitleidstour schlafplatz
gesichert und so zwei zwar sehr hilfsbereite, aber doch mit 50 noch bei muddi lebende kaeuze
kennen gelernt. quitschie und kraechtzie, die laut kommentar der muddi nix mit frau'n am hut
haben.........aber auch nix mit maennern...hihi.
am 16.08 fede sein geburschitach gefeiert und zur feier des tages isser ma gleich im stand nicht
aus den klickern gekommen und in zeitlupe umgekippt.. sah lustig aus, is aber nix passiert.
an sonsten waren wir baden in einem echt schnuckeligen see, haben die gelegenheit direkt zum grundreinigung genuzt und sind gestern nach pizza von ala turka bis 0:40h geradelt. sind uns immer noch nicht sicher ob wir vielleicht "pizza speziale" bestellt hatten, auf jeden fall ging's danach echt flux..
das war's erstmal, amsterdam wir kommen.......
fede & alex
@ ruediger von rad&tat: bis jetzt geht's meinem hintern trotz (...oder wegen?)
brooks sattel blendend ;) alex
land nr. 2, wir sind in den niederlanden und zwar in emmen. sitzen hier, wie koennte es auch
anders sein, im oertlichen coffee shop, der anscheinend den einzigen oeffentlichen internetzugang der stadt beherbergt. leider ohne usb, deshalb gibt's auch noch keine bilder..
Was bisher geschah: (<- das haben wir uns mal geliehen, hoffen das ist ok basti) aus der stadt kommen: nicht so einfach wie gedacht. kattwykbruecke gesperrt, 15 km +, leider harburg kennen gelernt. leuchtende gruene augen im wald, beim ersten schlafplatz. wir sind nicht allein!? zweiter tag: !B A A M!, reifenplatzer fede, 1:0, 8 im reifen -> auf die mitleidstour schlafplatz
gesichert und so zwei zwar sehr hilfsbereite, aber doch mit 50 noch bei muddi lebende kaeuze
kennen gelernt. quitschie und kraechtzie, die laut kommentar der muddi nix mit frau'n am hut
haben.........aber auch nix mit maennern...hihi.
am 16.08 fede sein geburschitach gefeiert und zur feier des tages isser ma gleich im stand nicht
aus den klickern gekommen und in zeitlupe umgekippt.. sah lustig aus, is aber nix passiert.
an sonsten waren wir baden in einem echt schnuckeligen see, haben die gelegenheit direkt zum grundreinigung genuzt und sind gestern nach pizza von ala turka bis 0:40h geradelt. sind uns immer noch nicht sicher ob wir vielleicht "pizza speziale" bestellt hatten, auf jeden fall ging's danach echt flux..
das war's erstmal, amsterdam wir kommen.......
fede & alex
@ ruediger von rad&tat: bis jetzt geht's meinem hintern trotz (...oder wegen?)
brooks sattel blendend ;) alex
Donnerstag, 14. August 2008
1. Tag - jetzt aber los
wir haben nur wenige kilometer geschafft, aber dafür hatten wir einen echt guten schlafplatz.
böse zungen würden behaupten, wir wären nach minimaler verzögerung einen tag später losgekommen -
aber das sehen wir anders.
jetzt noch lecker frühstück und dann auf zur zweiten etappe.
vor uns liegen eine flussunterquerung und die überfahrt in das näxte bundesland.
danke an lasse, petra und schnuppi für's beraten, basteln und sachen leihen, danke sebu für's
radtournachschlageerfahrungsexpertentelefonseelsorgeseier (www.weit-weit-weg.com) und
sorry basti und jan, dass wir die letzten wochen nur über die tour gesprochen haben, losgefahren
sind ohne zu putzen und den kühlschrank leer gefressen haben. danke für's wäsche aufhängen.
wir sind raus!
alex.fede
böse zungen würden behaupten, wir wären nach minimaler verzögerung einen tag später losgekommen -
aber das sehen wir anders.
jetzt noch lecker frühstück und dann auf zur zweiten etappe.
vor uns liegen eine flussunterquerung und die überfahrt in das näxte bundesland.
danke an lasse, petra und schnuppi für's beraten, basteln und sachen leihen, danke sebu für's
radtournachschlageerfahrungsexpertentelefonseelsorgeseier (www.weit-weit-weg.com) und
sorry basti und jan, dass wir die letzten wochen nur über die tour gesprochen haben, losgefahren
sind ohne zu putzen und den kühlschrank leer gefressen haben. danke für's wäsche aufhängen.
wir sind raus!
alex.fede
Abonnieren
Posts (Atom)